الاتفاقية المتعلقة باتفاقات اختيار المحكمة بالانجليزي

• convention on choice of court agreements
• convention on the choice of court

• "المحكمة" بالانجليزي    court; tribunal
• "الاتفاقية المتعلقة بالحكم الذاتي المحلي" بالانجليزي    convention on local self-government
• "الاتفاقية المتعلقة بإنشاء محكمة الغنائم الدولية" بالانجليزي    convention relative to the creation of an international prize court
• "البروتوكول الاختياري لاتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية المتعلق باكتساب الجنسية" بالانجليزي    optional protocol to the vienna convention on consular relations concerning acquisition of nationality
• "قسم الاتفاقيات المتعلقة بالجريمة" بالانجليزي    crime conventions section
• "الاتفاقية المتعلقة بالقانون الموحد..." بالانجليزي    convention providing a uniform law  convention relating to a uniform law
• "البروتوكول الاختياري لاتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية المتعلق باكتساب الجنسية" بالانجليزي    "optional protocol to the vienna convention on diplomatic relations
• "الاتفاقية المتعلقة بالتصنيف الدولي لبراءات الاختراع" بالانجليزي    convention on the international classification of patents for invention
• "الاتفاقية المتعلقة باختصاص المحفل المختار في حالة البيع الدولي للبضائع" بالانجليزي    convention on the jurisdiction of the selected forum in the case of international sales of goods
• "الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على تركات المتوفين" بالانجليزي    convention on the law applicable to succession to the estates of deceased persons
• "الاتفاقية المتعلقة بالحياد البحري" بالانجليزي    convention on maritime neutrality
• "الاتفاقية المتعلقة باختصاصات السلطات والقانون الساري في مجال حماية القصر" بالانجليزي    convention concerning the powers of authorities and the law applicable in respect of the protection of minors
• "الاتفاقية المتعلقة بتنقيح اتفاقية حماية الأمومة" بالانجليزي    "convention concerning the revision of the maternity protection convention
• "الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على الوكالات" بالانجليزي    convention on the law applicable to agency
• "الاتفاق بشأن التعاون والعلاقات بين الأمم المتحدة والمحكمة الدولية لقانون البحار" بالانجليزي    agreement on cooperation and relationship between the united nations and the international tribunal for the law of the sea
• "البروتوكول الاختياري لاتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية المتعلق بالتسوية الإلزامية للمنازعات" بالانجليزي    optional protocol to the vienna convention on consular relations concerning the compulsory settlement of disputes
• "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالإجراءات اللازمة لتقديم طلبات براءات الاختراع" بالانجليزي    european convention relating to the formalities required for patent applications
• "الاتفاقية المتعلقة بحماية الأمومة" بالانجليزي    convention concerning maternity protection
• "الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على حوادث المرور" بالانجليزي    convention on the law applicable to traffic accidents
• "البروتوكول الاختياري لاتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية المتعلق بالتسوية الإلزامية للمنازعات" بالانجليزي    "optional protocol to the vienna convention on diplomatic relations
• "الاتفاقية المتعلقة بعمليات تجارة العالم بالأسرار" بالانجليزي    convention on the operations of insider trading
• "الاتفاقية المتعلقة بالبيئة والتنمية" بالانجليزي    convention on environment and development
• "الاتفاقية التكميلية للاتفاقية المتعلقة بالمسؤولية قبل الغير في ميدان الطاقة النووية" بالانجليزي    convention supplementary to the convention on third party liability in the field of nuclear energy
• "البروتوكول الاختياري للاتفاقية المتعلقة بسلامة موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها" بالانجليزي    optional protocol to the convention on the safety of united nations and associated personnel